Музыкально-поэтический вечер
Музыкально-поэтический вечер, организованный ПСТГУ по окончанию II Переводческого конкурса, пройдет в историческом месте столицы, в Московском Епархиальном доме. Свое название вечер берет у стихотворения Баратынского «гармонии таинственная власть».
Поэзия и музыка унесут вас в разные культуры и эпохи. Вы услышите, как звучат поэтические тексты на латинском, древнегреческом, сирийском и арабском языках, а также стихи на языке Шекспира, Рильке, Бодлера и Гарсиа Лорка, и вместе с ними их перевод в исполнении победителей конкурса, который был обвялен в марте 2024 года.
Музыка Скарлатти, Листа, Дебюсси и Рахманинова будет чередоваться с поэтическими произведениями.
Регистрация