Наиболее многочисленный массив данных о скандинавах на Руси составляют, пожалуй, источники археологические — число их неуклонно растет, и процесс этот сулит регулярное пополнение наших знаний о варяжском присутствии. Что же касается летописных свидетельств, то здесь, разумеется, куда меньше шансов обнаружить какое-либо принципиально новое сообщение о варягах, однако для сообщений старых, хорошо известных и так или иначе обсуждающихся в науке с XVIII столетия, интерпретационные возможности, как это ни удивительно, еще отнюдь не исчерпаны. Сопоставление русских текстов со скандинавскими по-прежнему способно пролить свет как на конкретные исторические события, имевшие место в Северной и Восточной Европе, так и на представления скандинавов и русских друг о друге и о самих себе.

В своем выступлении мы намерены предложить новую интерпретацию довольно странного летописного известия, согласно которому в 1024 г. некий варяжский князь по-имени Якун бежал от своей вытканной золотом луды на исходе Лиственской битвы. Для прояснения этого фрагмента будут привлечены ранее не отмечавшиеся параллели из скандинавских саг, позволяющие не только идентифицировать данного исторического персонажа, но и объяснить прямой смысл его действий. По-видимому, перед нами еще одно ценное свидетельство варяжско-русского культурного взаимодействия, относящееся к XI в.